PROTECTION ET RÉPARATION DES STRUCTURES EN BÉTON, COLLAGE, SCELLEMENT, INJECTION Application de la norme EN 1504. La norme Européenne EN 1504 couvre tout le processus de protection et de réparation des structures en béton et vise à garantir au client la durabilité des travaux. Elle s’adresse à tous les intervenants dans le domaine de la réparation des structures en béton. OBJECTIFS • Comprendre et appliquer la nouvelle norme NF EN 1504 : parties 1 à 10.
• Maîtriser la conduite d’un projet de protection et/ou réparation d’une structure en béton.
• Faire le point sur les réparations par collage structural, injection, scellement, protection des armatures.
• Maîtriser la qualité des produits et des travaux. PERSONNES CONCERNÉES Chefs de projet et responsables études et travaux de la maîtrise d’ouvrage, de la maîtrise d’oeuvre, des bureaux d’études, des entreprises. PÉDAGOGIE • Etude de la norme, illustrations, études de cas.
• Retours d’expériences. ANIMATEUR • Claude AYMA, Consultant.
• Yvon GICQUEL, SIKA.
• Christian TOURNEUR, FREYSSINET. | • La norme NF EN 1504
• EN 1504 - 1 Termes et définitions de la norme.
• EN 1504 - 2 Caractéristiques des produits/systèmes de protection de surface.
• EN 1504 - 3 Caractéristiques de réparation structurale et non structurale.
• EN 1504 - 4 à 7 Collage, injection, ancrage de barres d’acier, protection contre la corrosion.
• EN 1504 - 8 Maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité des sociétés de fabrication.
• ENV 1504 - 9 Principes régissant l’utilisation des produits/systèmes de protection et de réparation.
• EN 1504 - 10 Méthodes et systèmes de contrôle de la qualité des travaux sur site.
• La conduite du projet de réparation : partie 9 de la norme
• Evaluer l’état et les causes de dégradation.
• Déterminer les objectifs du projet avec les propriétaires des structures : durée de vie, utilisation prévue, budget, …
• Sélectionner des principes adaptés de protection et de réparation.
• Choisir une ou des méthodes de réparation.
• Définir les propriétés et performances des produits et systèmes.
• Contrôler les travaux.
• Déterminer les exigences de maintenance.
• Les produits et systèmes de protection de surface pour béton
• La partie 2 de la norme.
• Imprégnation et revêtement.
• Performances exigées.
• Performances optionnelles.
• Marquage et étiquetage des produits.
• La réparation structurale et non structurale
• Identification, performances et sécurité des produits et systèmes.
• Restauration du béton, renforcement structurel, préservation ou restauration de la passivité.
• Classification des mortiers.
• Les exigences des produits et systèmes de protection et de réparation
• Collage structural.
- Collage des plaques extérieures, collage de béton durci, collage par coulage.
• Injection du béton.
- Protection contre la pénétration, renforcement structurel.
- Colmatage des fissures, vides, interstices.
- Caractéristiques de performances pour le colmatage des fissures.
• Ancrage de barres d’acier d’armature.
- Systèmes de scellement de barres, produits.
- Caractéristiques de performance pour les produits d’ancrage.
• Protection contre la corrosion des armatures.
- Revêtements actifs, revêtements étanches.
- Performances des produits de protection.
• La maîtrise de la qualité des produits
• Les procédures de contrôle qualité.
• Le marquage CE et l’étiquetage des produits.
• La maîtrise de la qualité des travaux sur site
• L’application des produits.
• Les méthodes de diagnostics : essais destructifs, non destructifs, essais chimiques.
• Le suivi des travaux : préparation de surface, application des produits, contrôles. |
